
Rachid Benzine, politologue et romancier, auteur de « L'homme qui lisait des livres » aux éditions Julliard, répond à Pascal Boniface, directeur de l'IRIS, dans un entretien de Comprendre le monde. Il défend l'idée que la littérature réintroduit de l'humain là où les chiffres et l'abstraction déshumanisent, à travers l'histoire d'un libraire palestinien né en 1948 qui lit dans les ruines de Gaza. L'échange porte aussi sur l'effet du conflit israélo-palestinien sur la société française, l'antisémitisme, le racisme antimusulman et ce qu'il appelle une « guerre des récits ».
Le roman contre la déshumanisation
Rachid Benzine, politologue, publie chez Julliard le roman « L’homme qui lisait des livres ». Face à Pascal Boniface, il explique pourquoi il a choisi la fiction pour parler d’un conflit : les discours idéologiques et l’abstraction des chiffres produisent selon lui un « processus de déshumanisation », alors que « nous sommes des êtres narratifs ». La littérature, qu’il décrit comme une « rhétorique du sensible au service du sens », serait le lieu de l’empathie par excellence. Le roman suit un jeune photographe français qui, en 2014, rencontre à Gaza un libraire palestinien né le 1er janvier 1948 : à travers sa vie, de 1948 à 1967 puis 1973, puis vingt ans de prison, l’auteur veut traverser toutes les phases qu’a connues la Palestine et poser une question qui dépasse Gaza, « comment tenir encore » quand le cadre du droit s’effondre. Il oppose le temps de la photographie, celui de l’immédiat, et le temps long du livre : à force de recevoir des images de violence sur les réseaux sociaux, on finit selon lui par être « anesthésié », alors que le récit crée la durée. Dans le roman, ce sont notamment les mots de Primo Levi qui aident le libraire à tenir, parce que témoigner, c’est déjà résister. L’entretien glisse ensuite vers la société française. Pour Rachid Benzine, le conflit israélo-palestinien est venu « amplifier un malaise » déjà présent et une polarisation antérieure au 7 octobre 2023. Il estime que la France, qui compte selon lui les plus grandes communautés juive et musulmane d’Europe, « tient » mieux que d’autres pays, tout en appelant à lutter contre l’antisémitisme et à laisser exister des voix palestiniennes qu’il juge marginalisées, dans une « guerre des récits » où il redoute une « concurrence victimaire ». Il propose la création d’une instance de lutte contre la haine antimusulmane, et rêve d’associations de culture musulmane luttant contre l’antisémitisme, et inversement. Interrogé sur la reconnaissance de la Palestine par la France, il évoque ses échanges avec le président de la République sur la notion de reconnaissance et l’écart entre les principes affichés et la politique intérieure. Il conclut sur ce qui l’inquiète le plus : un « effondrement du cadre » du droit et des libertés, auquel il oppose un nouveau socle fondé sur les obligations des citoyens les uns envers les autres.
Pour lui, le romancier et le chercheur ont besoin l’un de l’autre : le sensible pour toucher, l’essai pour conceptualiser.
Pour aller plus loin
- « L’homme qui lisait des livres », de Rachid Benzine
- « Géostratégix : Israël-Palestine », par Pascal Boniface et Tommy
- « Gaza, une crise d’humanité », entretien avec Jean-François Corty
- « Gaza : l’horreur jusqu’où ? Avec Rony Brauman »
- Le programme Moyen-Orient / Afrique du Nord de l’IRIS
Les références de l’épisode
- « L’homme qui lisait des livres » : le roman de Rachid Benzine, publié chez Julliard, en cours de traduction dans 14 pays selon l’auteur.
- Primo Levi : l’écrivain dont les mots aident le personnage du libraire à tenir en prison.
- IRIS : l’Institut de relations internationales et stratégiques, dirigé par Pascal Boniface.
Au fil de l’épisode
- 00:00:09 : le roman, une autre façon d’aborder la géopolitique
- 00:01:45 : la littérature, lieu de l’empathie
- 00:04:04 : un autre public que celui de l’essai
- 00:06:04 : l’histoire d’un libraire palestinien né en 1948
- 00:07:03 : un photographe français à Gaza en 2014
- 00:08:35 : le temps de l’image et le temps du livre
- 00:10:35 : témoigner, c’est résister
- 00:11:51 : l’impact de la guerre sur la société française
- 00:13:23 : la guerre des récits
- 00:15:44 : la reconnaissance de la Palestine
- 00:18:45 : antisémitisme et racisme antimusulman
- 00:21:38 : une société fracturée et l’effondrement du cadre du droit
FAQ
Qui est Rachid Benzine ?
Rachid Benzine est politologue et romancier. Il a publié chez Julliard « L’homme qui lisait des livres », l’histoire d’un libraire palestinien né en 1948 qui lit dans les ruines de Gaza. Dans l’entretien, il explique travailler depuis longtemps sur la notion de reconnaissance et sur les fractures de la société française.
Que peut apporter la littérature à la compréhension d’un conflit ?
Selon Rachid Benzine, la littérature redonne un visage humain à ce que les chiffres et l’abstraction déshumanisent. En suivant un personnage, le lecteur se met à sa place, ce qui crée de l’empathie. Le récit installe aussi la durée, là où le flot d’images de violence finit par anesthésier.
Quel est l’effet du conflit israélo-palestinien sur la société française selon Rachid Benzine ?
Il estime que le conflit a amplifié une polarisation déjà ancienne. Il appelle à lutter contre l’antisémitisme tout en laissant exister des récits palestiniens qu’il juge marginalisés, et propose une instance de lutte contre la haine antimusulmane pour sortir de ce qu’il appelle une concurrence victimaire.
Le Japon face au défi Trump. Avec Robert Dujarric | Entretiens géopo
28 Oct
Gaza : dialogue entre un humanitaire et une rabbine. Avec Jean-François Corty et Nava Hefetz | Entretiens géopo
21 Oct
La Chine a-t-elle plié le match ? Avec Sylvie Bermann | Entretiens géopo
14 Oct
Mensonges des médias, colère des citoyens. Avec Denis Robert | Entretiens géopo
7 Oct
Israël – Palestine aux sources de l’échec diplomatique. Avec Robert Malley | Entretiens géopo
30 Sep
Trump à l’assaut de l’Europe. Avec Melissa Bell | Entretiens géopo
23 Sep
Gaza : y a-t-il un génocide ? Avec Johann Soufi | Entretiens géopo
16 Sep
Regard géopolitique sur le monde global. Avec Hubert Védrine | Entretiens géopo
9 Sep
Comment Xi Jinping se joue de Trump. Avec André Chieng | Entretiens géopo
2 Sep
Gaza : indignation sélective et crédibilité occidentale. Avec Sophie Bessis | Entretiens géopo
15 Juil
La liberté de la presse en danger. Avec Thibaut Bruttin | Entretiens géopo
8 Juil
Mon combat sur Gaza. Avec Aymeric Caron | Entretiens géopo
1 Juil
Israël : la culture du combat – Gil Mihaely
16 Oct
Les bouleversements géopolitiques en Moyen-Orient/Méditerranée et leurs effets en France – Kepel
27 Mar
Question juive, problème arabe – Henry Laurens
6 Mar
Qu’a fait l’armée israélienne à Gaza ? Une analyse militaire
30 Sep
La fabrique de la politique trumpienne au Moyen-Orient
2 Sep
La France reconnaît l’Etat de Palestine
25 Juil
Ce que les atlas disent du monde – Tigrane Yégavian
11 Juil
