
Dans Nid d'espions, le podcast de L'Express, Charlotte Baris et Etienne Girard, directeur adjoint de la rédaction et spécialiste du renseignement, racontent la méthode des « illégaux » russes : des agents qui vivent des années sous une fausse nationalité, fondent une famille et attendent d'être activés. Du couple qui a inspiré la série The Americans aux espions arrêtés en Slovénie en 2022, l'épisode explique comment se construit une légende, pourquoi ces agents échappent au contre-espionnage et ce qu'ils représentent pour Vladimir Poutine.
Des vies ordinaires au service de Moscou
Dans cet épisode de Nid d’espions, le podcast de L’Express consacré au renseignement, Charlotte Baris interroge Etienne Girard, directeur adjoint de la rédaction et spécialiste des questions d’espionnage, sur les « agents dormants » russes, ces espions installés pendant des années à l’étranger sous une fausse identité. Le point de départ est la série The Americans, où Philip et Elizabeth Jennings, agents du KGB, mènent une vie de famille dans une banlieue américaine : elle s’inspire du parcours d’Andreï Bezroukov et d’Elena Vavilova, qui ont vécu près de trente ans en Occident avant d’être arrêtés par le FBI en 2010. Etienne Girard précise que la Direction générale de la sécurité intérieure (DGSI) parle plutôt d’« illégaux » : des agents envoyés sous couverture non diplomatique, qui peuvent rester sans activité visible jusqu’à leur activation. Il raconte l’affaire d’Artem et Anna Dultsev, agents du SVR, le renseignement extérieur russe : arrivés séparément en Argentine en 2012, installés cinq ans plus tard au nord de Ljubljana avec leurs deux enfants, lui à la tête d’une start-up informatique, elle d’une galerie d’art en ligne, ils sont arrêtés en décembre 2022 avec plusieurs centaines de milliers d’euros cachés dans le réfrigérateur, puis échangés en 2024 et accueillis à Moscou par Vladimir Poutine. Le journaliste distingue l’agent infiltré, qui approche les milieux politiques, économiques ou scientifiques et recrute parfois des taupes, du chef de réseau, qui coordonne d’autres agents.
Il explique aussi pourquoi la Russie privilégie des pays comme l’Argentine ou le Brésil, où les registres d’état civil sont moins contrôlés, et revient sur Sergueï Tcherkassov, refoulé en juin 2022 alors qu’il devait faire un stage à la Cour pénale internationale aux Pays-Bas sous l’identité du Brésilien Victor Muller Ferreira.
Construire une légende, échapper au contre-espionnage
La seconde partie détaille la construction des « légendes ». Selon Etienne Girard, l’illégal n’est jamais russe : il lui faut un état civil, un vrai passeport, des études, une famille, souvent grâce à des complicités dans les administrations ou à l’identité d’un enfant mort très jeune, comme pour une espionne russe qui tenait une boutique de tricot à Athènes. L’accent reste le point faible : soit l’agent est parfaitement bilingue, comme Konon Molody, installé au milieu des années 1950 dans la bonne société londonienne sous une identité canadienne, soit on lui invente des origines qui l’expliquent. Le cas le plus audacieux reste celui d’Iossif Grigoulevitch, agent du NKVD devenu, au début des années 1950, ambassadeur du Costa Rica en Italie. Contrairement aux agents sous couverture diplomatique, connus et surveillés, l’illégal sans lien avec l’ambassade est, d’après une source du renseignement français citée par le journaliste, « quasiment impossible » à démasquer, sauf grâce à un transfuge.
L’épisode se termine sur l’admiration de Vladimir Poutine pour ces agents, jusqu’au mémorial qu’il a inauguré à Moscou en décembre 2020.
Pour aller plus loin
Les références de l’épisode
- The Americans : la série sur un couple d’agents du KGB infiltrés aux États-Unis, point de départ de l’épisode.
- Andreï Bezroukov et Elena Vavilova : le couple d’illégaux russes arrêté par le FBI en 2010 qui a inspiré la série.
- Artem et Anna Dultsev : agents du SVR arrêtés en Slovénie en décembre 2022, puis échangés en 2024.
- Sergueï Tcherkassov : agent russe démasqué en 2022 sous l’identité brésilienne de Victor Muller Ferreira.
- Iossif Grigoulevitch : agent du NKVD devenu ambassadeur du Costa Rica en Italie au début des années 1950.
- Konon Molody : espion russe parfaitement bilingue, installé à Londres sous une identité canadienne dans les années 1950.
- DGSI : le service français qui parle d’« illégaux » plutôt que d’agents dormants.
- DGSE : le service français dont les clandestins, selon le journaliste, restent sous fausse identité 15 ans au plus.
Au fil de l’épisode
- 00:01:54 : la série The Americans et le couple Jennings
- 00:03:00 : Andreï Bezroukov et Elena Vavilova, le vrai couple derrière la fiction
- 00:03:58 : agents dormants ou illégaux, la question des mots
- 00:05:28 : un couple d’Argentins installé près de Ljubljana
- 00:06:56 : l’échange de 2024 et l’accueil par Vladimir Poutine
- 00:07:20 : agent infiltré et chef de réseau
- 00:08:25 : pourquoi l’Argentine et le Brésil
- 00:09:20 : Sergueï Tcherkassov et la Cour pénale internationale
- 00:10:18 : une même méthode en Amérique du Sud et en Europe
- 00:10:51 : Iossif Grigoulevitch, espion devenu ambassadeur du Costa Rica
- 00:14:46 : comment construire une fausse identité
- 00:16:03 : l’identité des enfants morts et l’espionne d’Athènes
- 00:17:02 : l’accent, point faible des couvertures, et Konon Molody
- 00:18:43 : illégaux et agents sous couverture diplomatique
- 00:20:02 : comment le contre-espionnage peut les démasquer
- 00:21:53 : un savoir-faire russe, la comparaison avec la DGSE
- 00:22:56 : Vladimir Poutine et les illégaux
- 00:23:33 : les boîtes aux lettres mortes
- 00:24:29 : le mémorial des agents clandestins à Moscou
FAQ
Qu’est-ce qu’un agent dormant russe ?
C’est un espion envoyé à l’étranger sous fausse identité, sans couverture diplomatique, qui peut vivre des années avec un métier et une famille sans activité visible, jusqu’à son activation. Selon Etienne Girard, de L’Express, les services comme la DGSI parlent plutôt d’« illégaux », le mot « dormant » relevant du langage courant et désignant surtout le mode opératoire.
Qui sont les espions russes arrêtés en Slovénie en 2022 ?
Artem et Anna Dultsev, agents du SVR, le renseignement extérieur russe. Arrivés séparément en Argentine en 2012, ils s’installent cinq ans plus tard au nord de Ljubljana. Arrêtés en décembre 2022, ils cachaient plusieurs centaines de milliers d’euros dans leur réfrigérateur. Échangés en 2024, ils ont été accueillis à l’aéroport de Moscou par Vladimir Poutine.
Pourquoi les agents dormants sont-ils si difficiles à démasquer ?
D’après Etienne Girard, l’agent dormant n’a aucun lien apparent avec la Russie ni avec son ambassade : il vit sous une autre nationalité, avec un autre métier. Le contre-espionnage n’a donc aucun point d’entrée pour remonter jusqu’à lui. Le seul moyen sûr, explique-t-il, reste un transfuge du renseignement russe capable de révéler la liste de ses agents.
Comment un espion soviétique est-il devenu ambassadeur du Costa Rica ?
Iossif Grigoulevitch, agent du NKVD, s’est vu construire après la Seconde Guerre mondiale, grâce à un relais dans un consulat du Costa Rica au Chili, une identité de fils illégitime d’un riche homme d’affaires costaricien. Installé à Rome, il gravit les échelons jusqu’à être nommé ambassadeur du Costa Rica en Italie au début des années 1950, avec accès aux ministres et à l’entourage du pape.
La revanche des espions ukrainiens
18 Nov
L’échec des renseignements allemands
11 Nov
Ces relais russes au cœur de l’Europe
4 Nov
Roger Wybot, le maître-espion le plus puissant de la IVe république
28 Oct
Les réseaux secrets de Pékin en France
21 Oct
Les agents du chaos de Poutine
7 Oct
MI6, les meilleurs espions d’Europe
30 Sep
John le Carré, l’écrivain qui fascinait les espions
23 Sep
« Rendez-vous avec X » : la vérité sur l’espion de France Inter
15 Juil
Les agents de l’ombre du Vatican
8 Juil
Un espion nommé Jean-Paul II
1 Juil
Palantir, l’Amérique au cœur des services français
24 Juin
Géants pétrogaziers, les intrus de la transition : TotalEnergies, un fleuron couvé par la France
10 Nov
Italie : un pays, des investissement
22 Sep
Léon XIII : le pape politique
11 Sep
Venise : la puissance contenue – Jean-Baptiste Noé
17 Juil
Écrivains méconnus : Curzio Malaparte
29 Juin
400 ans de la Marine – Episode 2 : Guerre de Hollande : les batailles d’Agosta et de Palerme
12 Fév
Les grandes batailles françaises – Marignan
13 Déc
Alcibiade, le héros grec – Olivier Battistini
12 Sep
Unpopular opinions #12 : les paras
1 Août
La France à Rome
28 Fév
Italie : les fondements de la puissance économique – Edoardo Secchi
18 Fév
Machiavel, penseur de la guerre [Le Fil de l’Epée #29]
24 Jan

