La question du voile à l’école déchire la Turquie et l’Azerbaïdjan

Le journaliste Nicolas Poincaré consacre sa chronique Géopolitique de France Inter à une crise rare entre deux pays qui se disent une seule nation : l'Azerbaïdjan a interdit le voile à l'école, et la Turquie l'a critiqué. Il raconte les interpellations dans les écoles et la contestation réprimée à Bakou, explique la peur du régime face à l'influence religieuse de l'Iran et rappelle combien les pays qui bannissent le voile à l'école sont peu nombreux dans le monde.

Le hijab interdit à l’école, la Turquie proteste

Dans sa chronique Géopolitique sur France Inter, le journaliste Nicolas Poincaré raconte comment une circulaire adoptée le 10 septembre par l’Azerbaïdjan, qui interdit à l’école les tenues contraires aux principes de l’enseignement laïque et vise surtout le voile, a brouillé ce pays avec la Turquie. Il décrit la police entrée dans les établissements pour interpeller des élèves et des professeurs voilés, les heurts à Bakou, puis explique la crainte du régime azerbaïdjanais de voir l’Iran gagner en influence religieuse. Il retrace enfin le chemin inverse de la Turquie, où l’interdiction du voile a été supprimée sous Recep Tayyip Erdogan.

Pour aller plus loin

• La chronique sur Radio France

FAQ

Pourquoi l’Azerbaïdjan a-t-il interdit le voile à l’école ?

Selon Nicolas Poincaré, le régime azerbaïdjanais, république laïque dirigée par la même famille depuis l’indépendance, n’a plus qu’une crainte depuis sa victoire dans la guerre contre l’Arménie : que l’Iran voisin parvienne à organiser une opposition religieuse dans ce pays musulman chiite à 95 %. La circulaire contre le hijab à l’école répond à cette inquiétude.

Pourquoi la Turquie et l’Azerbaïdjan se sont-ils brouillés ?

D’après le chroniqueur, Recep Tayyip Erdogan a critiqué en septembre, depuis la tribune de l’ONU, la décision de Bakou. L’Azerbaïdjan y a vu une ingérence du grand frère turc : les médias se sont emportés et le président azerbaïdjanais a refusé une invitation de son homologue. Jamais, selon lui, les relations entre ces deux pays turcophones n’ont été aussi mauvaises.